الثلاثاء، 31 مارس، 2009

تجربة

هذه المدونة لتعريف القراء بالأدب التشيكي وتقديم ترجمات منه

هناك 6 تعليقات:

  1. السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
    يسعدني ان اكون اول المعلقين علي هذه المدونة و بانتظار الموضوعات
    يوسف البساطي
    طالب بكلية الاداب قسم اللغة التشيكية
    براغ- جحهورية التشيك

    ردحذف
  2. تحيتي لك يا دكتورة عبلة وأتمنى لك التوفيق في هذه المغامرة الجميلة
    وأدعوك إلى الإنضمام إلينا وتشريفنا في ساحات أقلامنا الثقافية ومجلة أقلامنا الثقافية حيث إفتتحنا نافذة على الأدب التشيكي فأهلا وسهلا بك
    الشاعر عيسى عدوي
    http://www.aklaamuna.com/
    http://www.aklaamuna.com/vb/index.php
    مع خالص المودة

    ردحذف
  3. yusuf

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    أدهشني وصولك للمدونة يايوسف خاصة وهي قيد الإنشاء وأسعدني جدا تعليقك واتمنى ان تكون المدونة مفيدة إن شاء الله

    تحياتي

    ردحذف
  4. Issa Adawi

    مرحبا بحضرتك

    الحقيقة انشاء هذه المدونة كما وصفته حضرتك يعتبر مغامرة واتمنى ان تكون مغامرة ممتعة ومفيدة في نفس الوقت ويسعدني جدا المشاركة في مجلتكم ومنتداكم وأسعدني جدا وجود نافذة على الأدب التشيكي أتمنى أن اساهم في إثراءها

    تحياتي

    ردحذف
  5. السلام عليكم و رحمة الله
    في البداية اود ان اعتذر لحضرتك و للسادة اساتذتي لعدم الاتصال بهم بعد التخرج لكن مررت بظروف صعبة منذ التخرج و حتي السفر الي الان غيرت مجالي ثم عدت للغة التشيكية و مازلت في اجراءات الجامعة. يسعدني التواصل مع حضرتك عبر هذه المدونة الجريئة التي تعتبر اول الجسور المباشرة للادب التشيكي الذي وصلنا منه كم لا يذكر مترجم من الانجليزية او الفرنسية و ان تكون نافذة مطلة علي الحياة و الثقافة التشيكية.
    يوسف البساطي
    براغ- جمهورية التشيك

    ردحذف